История его жизни поразительна…
Как вы знаете, в конце Второй мировой войны союзники соревновались в том, кто первым войдет в Берлин. Согласно статье опубликованной в Christian Science Monitor, президент Айзенхауер так объяснил причины своего приказа войскам не переходить на другую сторону реки Эльбы:
– его армии уже прошли дальше линии западной оккупации Германии, оговоренной со Сталиным;
– нет необходимости нести потери, завоевывая территорию, которую все равно придется отдать русским. Кроме того, он опасался случайного военного столкновения с советскими войсками и предпочитал, чтобы река их разделяла;
– и, наконец, он считал, что “завоевание Берлина – это только политический символ и не имеет никакого военного значения.”
Кроме того, советские войска рвались к Берлину, несмотря на любые потери. Сталин хотел быть там первым и это его желание совпадало с желанием каждого советского человека, испытавшего на себе последствия немецкого вторжения. Так что советские солдаты вошли в Берлин, захватили Рейхстаг и написали свои имена на его стенах. Вместе с ними пришли военные корреспонденты и были очень удивлены, прочтя эту надпись:
Bethlehem, Pa., USA, Donbass, Ukraine, Aktyubinsk, Kazakhstan, Berlin, Germany, May 1945 — Nicholas
Откуда здесь взялись американцы?!
Командир танка Николас Бурлак переехал в СССР (на Украину) из США еще мальчиком за несколько лет до войны. Его отец был украинским эмигрантом, который вернулся на родину во время Великой депрессии для того, чтобы помочь наладить сталеплавильное производство в Донбасе по приглашению советского правительства. Его сын Николас решил, что он обязан сражаться с фашистами и пошел добровольцем на фронт (ему пришлось “потерять” свои документы; иначе его не хотели допустить как “потенциального изменника”).
Он четырежды был ранен, дважды контужен, получил несколько боевых наград и учавствовал в ряде важнейших битв и операций войны, включая танковую битву на Курской дуге.
Среди всех военных ужасов, он так же испытал самую романтичную и самую земную любовь когда-либо доступную человеку. Она была врач, который спасла его уже практически спущенного в братскую могилу. Они провели много дней прекрасной любви. Потом она трагически погибла. Обычно, во время атаки, она ездила с другими солдатами на его танке. Во время особенно опасного маневра вблизи противника, Николас приказал им слезть с танка и пошел в атаку без них. Через несколько минут всю эту группу накрыл немецкий случайный снаряд. Николас не мог простить себе своего решения.
Читая его книгу, я испытал сильное эмоциональное потрясение не только из-за описываемого ужаса войны, но и из-за близости судеб его и моей семьи. Моя мама родилась и жила в Макеевке как раз в те годы, когда там жил Николас со своей семьей. Они ходили по тем же улицам. Ее папа Николай (мой дед, в честь которого я и назван Николаем) погиб в Сталинграде “возле Механического завода” осенью 1942-го как раз в то время, когда Николас и мой будущий папа добровольцами ушли на фронт. Оба прошли всю войну. Мой папа закончил ее в Праге, а Николас в Берлине в то же время. До эмиграции в США предки Николаса жили в районе Аскании Новой, где в то же время жила и семья моего папы. Так много общего было между историей Николаса и моей семьи (да и многих других украинских семей), что я мог бы продолжать описывать на нескольких страницах.
Я хотел лично поблагодарить автора, но он, к сожалению, умер в январе 2016 года. Совсем недавно!
Как это неправильно, что мы – нормальные люди – так разделены политическими границами! Мы же все хотим ничего больше, чем жить самим и дать жить другим! Ведь так просто.
Николас описывает грубую реальность войны без прикрас (он вел дневник, который ему помог вспомнить детали), описывает сцены настоящего героизма, ужасных трагедий и необыкновенного везения. Он лично встречал нескольких полководцев, включая Рокосовского, и описывает их так, как только личный свидетель может это сделать. Его взгляды на жизнь и войну меняются на протяжении книги от плакатно-патриотических до мудрого понимания человеческой натуры и преступности тех, кто затевает войну.
В мае 1945-го, из-за своего знания английского, Николас был зачислен в группу, которой было дано задание двигаться практически впереди фронта – между совесткими и немецкими линиями – и найти труп Гитлера. Они должны были пробраться в сад Рейхсканцелярии под обстрелом и чужих, и своих. Как они ползли, каждую минуту теряя товарищей, ведомые немецким пленным юношей (из Гитлерюгенда), как они решали судьбу этого мальчика (и, в конце концов отпустили его) по завершении операции – это просто невозможно читать без боли в сердце и слез.
Удивительная это книга. К сожалению, она существует только на английском. Называется она Love and War. А вот сайт на русском, посвященный Николасу и его детям. Очень рекомендую посмотреть.
Кстати, был еще один американец, который воевал с нашими вместе, но только в течение месяца. Вот небольшая статья о нем здесь.
Через что они прошли, мы вряд ли можем даже представить себе.
Поклонение волхвов в зимнем пейзаже
Именно на этой картине, называемой Поклонение волхвов в зимнем пейзаже, написанной Питером Брейгелем Старшим (ок.1525/30 – 1569), впервые в истории масляной живописи изображен снегопад.
Питер Брейгель Старший является одним из отцов Золотого века голландской живописи своим новаторским выбором обьекта изображения.
Присылайте свои комментарии в ответ на мою рассылку новостей, и я их помещу здесь.
Если вы не получаете мою рассылку, то подпишитесь через закладку Подпишитесь.